金針集/美通脹續惡化 經濟震盪加劇\大衛