As legally protected middlemen who do business in every part of the country, auto dealers have been political players for a century.