A city committee on Monday discussed the prospect of setting aside $2 million for an expanded street outreach program — an increase that would be five times what the city currently contributes to the program, and would result in a significant tax increase.