Dozens of women and men searched a garbage dump outside Mexico’s capital Friday looking for signs of missing loved ones, working without the protection of authorities as part of a nationwide effort to raise the profile of those who risk their lives to find others. Under a blazing sun and amid foul odors, they picked…