アングル:FRB、コロナ感染の「循環リスク化」が新たな頭痛の種
July 26, 2021 / 10:13 PM / 10 hours agoæ´æ° ã¢ã³ã°ã«ï¼ï¼¦ï¼²ï¼¢ãã³ããææã®ã循ç°ãªã¹ã¯åããæ°ããªé çã®ç¨® Reuters Staff 3 åã§èªã ï¼»ã¯ã·ã³ãã³ãï¼ï¼æ¥ããã¤ã¿ã¼ï¼½ - ç±³é£é¦å
¬éå¸å ´å§å¡ä¼ï¼ï¼¦ï¼¯ï¼ï¼£ï¼ã¯ï¼é±éåãã³ããç¦ã«ãã屿©ãçµæ¸ã®éãã«ãªã£ã¦ããã¨ã®æè¨ã声æããåé¤ãããã¨ããããç±³å½ã¯æ©ããææè
æ°ã®åæ¡å¤§ã«ç´é¢ãã¦ããã ãç±³é£é¦å
¬éå¸å ´å§å¡ä¼ï¼ï¼¦ï¼¯ï¼ï¼£ï¼ã¯ï¼é±éåãã³ããç¦ã«ãã屿©ãçµæ¸ã®éãã«ãªã£ã¦ããã¨ã®æè¨ã声æããåé¤ãããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ããµã³ã¼ã«ã¹ã§ï¼æï¼ï¼æ¥æ®å½±ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããã¤ã¿ã¼/Mario Anzuoniï¼ ææåæ¡å¤§ã«ãã£ã¦ä¸çã®æ¯æ°å復ã«çåãåºãã£ã¦ããããªã¼ã¹ãã©ãªã¢æºåéè¡ï¼ï¼²ï¼¢ï¼¡ï¼ãªã©ãæ¢ã«æ¿çææ®µã®è¦ç´ããæ¤è¨ããããå¾ãªããªã£ãä¸éãããã ç´è¿ã®ï¼¦ï¼¯ï¼ï¼£ãéãããï¼æï¼ï¼æ¥ä»¥æ¥ãç±³å½ã®æ°è¦ææè
æ°ã¯ï¼å以ä¸ã«å¢ããããã¦ã¨ã«ç±³é£é¦æºåçäºä¼ï¼ï¼¦ï¼²ï¼¢ï¼è°é·ã¯ãã®æãææåã®å¼·ããã«ã¿æ ªã®åºç¾ãè¸ã¾ããã°ãææè
æ°ãå
¥é¢è
æ°ãæ»è
æ°ã®æ¸å°ãç¶ããã¨ãåæã«ãåå©ã宣è¨ããã®ã¯ææå°æ©ãã ã¨è¿°ã¹ã¦ããã å®éãæ¸å°ã¯ç¶ããªãã£ããè¶³å
ã®ææççºã¯å°åãéå®ããã¦ããã¨ã¯è¨ããåã³ç
åºãã²ã£è¿«ãå§ããã¨ã®ãã¥ã¼ã¹ããããç±³å½åµå©åããæ¥ä½ä¸ãããªã©éèå¸å ´ã«ãå½±é¿ãæ³¢åããã å¸å ´ã®ã¢ããªã¹ãã¯ä¾ç¶ã¨ãã¦ãä»å¹´ã®ç±³çµæ¸ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ä»¥æ¥ã§æé«ã®æé·çãè¨é²ããã¨äºæ³ãã¦ãããã ãããã«ã¿æ ªã«ãã£ã¦äººã
ã®è¡åæ§å¼ãå¤ãããªãããæ¥ã
ã®ãã¼ã¿ã詳ãããã§ãã¯ãã¦ããã¨ããã ã ã¦ã§ã«ãºã»ãã¡ã¼ã´ã»ã³ã¼ãã¬ã¼ãã»ã¢ã³ãã»ã¤ã³ãã¹ãã¡ã³ãã»ãã³ã¯ã®é¦å¸ã¨ã³ããã¹ããã¸ã§ã¤ã»ãã©ã¤ã½ã³æ°ã¯ãã¯ã¯ãã³æ¥ç¨®æ¸ã¿ã®äººã
ã§ããé£è¡æ©ã«ä¹ããªããªãå¯è½æ§ããããããã䏿¯ããªã¹ã¯ã ãã¨è¨ãã ãï¼å¹´åã®ãããªããã¯ãã¦ã³ãäºæ³ãã人ã¯ããªãã ããã彿°ã¯ããèããããªãããã ãããã¯ãã¦ã³ã宿½ãããªãã¦ãã人ã
ãï¼èªä¸»çã«ï¼ãå®¶ã«ããããã¨è¨ãåºãã ãã§å½±é¿ããããã¨ãã©ã¤ã½ã³æ°ã¯èªã£ãã ä»ã®ã¨ãããããããè¡åã®å¤åã示ãæãããªå
åã¯è¦ãããªããç±³é輸ä¿å®åºã®çµ±è¨ã«ããã¨ãç©ºã®æ
è¡ã¯ã³ããç¦åã®ï¼å²åå¾ã¾ã§å復ããç¶æ
ãä¿ã£ã¦ããã飲é£åºäºç´ãµã¤ãã®ãªã¼ãã³ãã¼ãã«ã®ãã¼ã¿ã«ããã¨ãã¬ã¹ãã©ã³ã¸ã®å®¢è¶³ã¯è½ã¡ã¦ããªãã ï¼ï¼æ¥ã¾ã§ã®ï¼é±éãéçã®ã¡ã¸ã£ã¼ãªã¼ã°ã®è¦³å®¢æ°ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã®å¹³åæ°´æºã«æ»ã£ããããã¯ä»å¹´åãã¦ã®ãã¨ã ã ããã§ãï¼æï¼ï¼ãï¼ï¼æ¥ã«éãããFOï¼ï¼£ã¯ãæ°ããªåé¡ã«é ãæ©ã¾ãããã¨ã«ãªãã ãããæ°åã³ããã¯ç°¡åã«ã¯æ¶ãå»ãããä»å¾ä½å¹´éãå¥åº·ã¨çµæ¸ã«å¯¾ããã循ç°çãªãªã¹ã¯ãã¨ãã¦æ®ããããããªãã¨ããåé¡ã ã FOï¼ï¼£ã¯ä»å¹´ï¼æããã³ãããã¯å¾ã®éèæ¿çã¸ã·ãããããã¨ãè¨ç»ãå§ããã¨ç¤ºåãããã¤ã³ãã¬ä¸æã®ãªã¹ã¯ãæéè¦ãããä¸é¨å§å¡ã¯æé¡ï¼ï¼ï¼ï¼åãã«ã®åµå¸è²·ãå
¥ãã®ç¸®å°ï¼ãã¼ããªã³ã°ï¼ããå©ä¸ãååãã«ååããªå§¿å¢ã示ããã RBAã®ç¶æ³ã¯ãï¼¦ï¼²ï¼¢ã«æ³¨æåèµ·ãä¿ããããããªããRBAã¯ãã¼ããªã³ã°ãéå§ããå¾ã«å½ãããã¯ãã¦ã³ãå宿½ããäºæ
ã«ç´é¢ããã¨ã³ããã¹ãã¯ï¼²ï¼¢ï¼¡ã徿»ããå¼·ããããã¨æãã¦ããã ç±³ããã¢ããªã¹å°åºé£éã®ã«ã·ã¥ã«ãªç·è£ã¯ãã®é±æ«ã«ã©ã¸ãªã§ããã«ã¿æ ªãç±³æ¯æ°æ¡å¤§ã«ããã¬ã¼ãããããå¯è½æ§ããããããããªãã°ãããããã«ã¨ã£ã¦é常ã«å¤§ããªå¦¨ãã«ãªããã¨è¿°ã¹ãã ï¼ãªã¹ã¯è¦æï¼ ãã«ã¿æ ªã®æææ¡å¤§ã«å¯¾ããå½å±ã®å¯¾å¿ã¯ãããã¾ã§ã®ã¨ããæå¶çã ãããµã³ã¼ã«ã¹å½å±ã¯å±å
ã§ã®ãã¹ã¯çç¨ç¾©åãåå°å
¥ãç±³å°å
ç§å¦ä¼ã¯ï¼ï¼æ¥ãç§ã«ã¯éå¦ãåéãã¹ãã ããè·å¡ã¨ï¼æ³ä»¥ä¸ã®åã©ãã«ã¯ãã¹ã¯çç¨ã義åä»ããã¹ãã ã¨å§åããã æ¨å¬ã®æ·±å»ãªç¶æ³ã«æ¯ã¹ãã°ãææè
æ°ã¨æ»è
æ°ãã¯ããã«å°ãªããï¼æ¥ã®æ°è¦ææè
æ°ã¯ç¾å¨ï¼ä¸ï¼ï¼ï¼ï¼äººåå¾ã ããï¼æã«ã¯ï¼ï¼ä¸äººã«éãã¦ããã ï¼æ¥ã®æ»è
æ°ã¯ï¼ï¼ï¼äººåå¾ã§ãæ²åã§ã¯ããããèªåè»äºæ
ãªã©ã«æ¯ã¹ãã°å°ãªãã¨ã¸ã§ã³ãºã»ãããã³ã¹å¤§å¦ãã«ã¼ã ãã¼ã°å
¬è¡è¡ç大å¦é¢ã®ãã¼ãããã»ãã¦ãã£ç«å¦åææã¯è¨ãã ãã¦ãã£æ°ã¯ãç±³å½ã®æäººã®ç´ï¼å²ãå®å
¨ã«ã¯ã¯ãã³æ¥ç¨®ãçµããæ®ãã®äººå£ã®ä¸é¨ãæ¢ã«ææãã¦å
ç«ãããã¨èããããããããããã¯ã«é¥ãå¿
è¦ã¯ãªããã¨èªã£ãã ãã ãå
ç«ãæããªãæäººãä¾ç¶ã¨ãã¦å¤ããç±³å½ã®ã¯ã¯ãã³æ¥ç¨®ã¯ãã®ã¨ããè¶³è¸ã¿ãã¦ãããï¼ï¼æ³æªæºã®åã©ãã®æ¥ç¨®ã¯ãã¾ã æ¿èªããã¦ããªããããæ°é±éã®ååãè¦ãã¨ãã³ããç¦å¾ã®æ¿çã¸ã®ç§»è¡ã¯ããªãéºããéã®ãã¨ãªãããã ã ä¾ãã°ãï¼¦ï¼²ï¼¢ãæ³å®ãã¦ãã主ãªã·ããªãªã®ï¼ã¤ã¯ãç§ã«éå¦ãæ¬æ ¼çã«åéããèªç±ã«ãªã£ã親ãä»äºã«å¾©å¸°ã§ããã¨ããå±éã ãããããè¶³å
ã§ã¯ãã®åæãå´©ãã失ãããç´ï¼ï¼ï¼ä¸äººã®å°±æ¥è
æ°ã®å復ã«é
ããçããå¯è½æ§ãåºã¦ããã ãã¼ã¶ã³ã»ãã©ã¹ãã®é¦å¸ã¨ã³ããã¹ããã«ã¼ã«ã»ã¿ãã³ãã¦ã æ°ã¯ãåã©ãã妿 ¡ã«éãããã®ã«æµæãã親ãå¿
ãããã ããããããã親ãã¡ã¯ãè·å ´å¾©å¸°ããããããããããªããã¨èªããããã¨ãå
¬å¼ã®å¶éæªç½®ãåå°å
¥ãããªãã¦ãã叿°ã®éã§ãªã¹ã¯è¦ææãé«ã¾ãã°ãåæ¥æ´»åã®å¦¨ãã«ãªãã ãããã¨äºæ³ããã å®¶è¨ã¯æ¿åºããæ¯çµ¦ãããã³ããç¦å¯¾å¿çµ¦ä»éãèãã¦ãããä»å¾ãæ¯åºãç¶ããããã伿¥å´ããéæ¥è§¦å¼ã®ï¼±ï¼²ã³ã¼ããå©ç¨ããã¡ãã¥ã¼ããããã«ããæ³¨æã·ã¹ãã ãªã©ãã¦ã¤ã«ã¹ææé²æ¢ã«å¯¾å¿ããä»çµã¿ãæ´ããã ããã§ããç¹°ãè¿ãææã®æ³¢ã«ã¯ä»å¾ã対å¿ãã¦ããå¿
è¦ããããããããç§ã«ã¯å¤§åã®ã³ããç¦å¯¾å¿æ¯æ´æªç½®ãæã¡åãããã SGHãã¯ãã»ã¢ããã¤ã¶ã¼ãºã®ç±³é¦å¸ã¨ã³ããã¹ãããã£ã ã»ãã¥ã¼ã¤æ°ã¯ãï¼æ°åã³ããã¯ï¼æ¶ããªãã風åç
ã«ãªã£ã¦ãããã¨å¼·èª¿ããä¾ãã°ãã¬ã¹ãã©ã³ãã®ä»ã®ç£æ¥ã¯æææ¡å¤§ã«ãã循ç°çãªæ¸éãä½é¨ããããã«ãªããéç¨ã«ãæ°ããªå£ç¯çãã¿ã¼ã³ãçã¾ããã¨äºæ³ããå
¬è¡è¡çä¸ã®ç®æ¨ã¯ãããï¼æ°åã³ããï¼ãç¹å¥ãªåºæ¥äºã«ããªããã¨ã¸ã¨å¤ãã£ããã¨è¿°ã¹ãã ï¼Howard Schneiderè¨è
ï¼