New reports on the fast-unraveling of one of Cyprus’ cold cases, the homicide of a soldier in 2005 wrongly ruled suicide, suggest people who served in the army camp with the victim are now opening up as to why a murder seventeen years ago was kept under wraps