Cyclists will be in the spotlight and on the streets in Montreal this weekend. Thousands of them will be taking part in the Tour la Nuit, on Friday, and the Tour de l Ile, on Sunday, to officially launch the cycling season. Motorists, meanwhile, will have to plan their journeys in the north of the city.