As stated in the caution, heat is produced while an iPhone is charging. It runs the risk of sparking fires or, in more serious situations, causing burns when this heat cannot be quickly expelled because of restricted confines.
The Federal Bureau of Investigation (FBI) warned people not to connect to the free power but instead carry their own chargers and USB cord that plug into an outlet.