Page 2 - உலகம் நூல் நாள் News Today : Breaking News, Live Updates & Top Stories | Vimarsana
Young bookworms dressed up to have fun while reading a good book
newsandstar.co.uk - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from newsandstar.co.uk Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
Lime Pictures options Planet Omar from Hachette
prolificnorth.co.uk - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from prolificnorth.co.uk Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
Planet Omar Book Series Optioned for TV
worldscreen.com - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from worldscreen.com Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
Posted : 2021-08-04 13:43
New York-based literary agent Barbara Zitwer / Courtesy of Barbara Zitwer
New York-based literary agent recently inked a flurry of deals with big Western publishers to release Korean novels globally
By Kang Hyun-kyung
Exporting Korean novels is a delicate and time-consuming job that requires network with big Western publishers as well as a significant level of knowhow in pitching translated books to them. Adding to the complexity, several different groups of people become heavily involved in the pre-publication process before the translated books eventually go on sale in local bookstores.
Literary translators are the first batch of specialists taking part in the pre-publication process. Unlike other translators who convert Korean into foreign languages verbatim, literary translators are given some room to modify original texts to help readers of target languages easily understand the context of the novel.
THE future of a large office block that looms over the town centre and has been left empty for years provoked a lot of discussion among Adver readers. New plans were submitted proposing to turn the six-storey Falcon House eyesore above the former home of Debenhams into 66 flats. The offices overlooking Fleming Way have been empty for more than a decade and have become a target of by vandals and graffiti artists. Developer Carl Dawson, who gives his address at Grand Cayman in the Cayman Islands, has asked Swindon Borough Council for prior approval for his proposal to turn Falcon House into apartments.