e. Sur papier, le Canadien ne fait pas le poids face à son prochain adversaire. Mais comme il défie toute logique depuis le cinquième match de la série qui l’opposait aux Maple Leafs de Toronto, plus rien ne tient. Les leçons du passé Comme toutes les équipes Cendrillon, le Canadien renverse l’ordre des choses. Parce que ça se passe chez nous, on voit des similitudes avec les conquêtes de 1971, 1986 et 1993. Les plus vieux vous diront que le Tricolore l’avait aussi emporté de façon imprévue en 1953. Pour ceux qui ne connaissent pas l’histoire, les Red Wings de Detroit, qui avaient remporté la coupe en 1950 et 1952, étaient grands favoris cette année-là. Mais ils furent éliminés par les Bruins en demi-finale.