The Manhattan District Attorney's office must give JPMorgan Chase & Co statements made to one of its prosecutors by a woman who is suing the largest U.S. bank seeking monetary damages over its ties to late sex offender Jeffrey Epstein, a judge ruled on Friday.