Native American (Lakota Sioux) gospel singer who later became an operatic tenor and occasional actor.