ข าวภาษาอ งกฤษง าย : Live Updates Every Minute from 25K+ News Agencies Across the Globe

150 new Covid-19 cases Thursday
published :
18 Feb 2021 at 13:30
People wait for testing in Pathum Thani on Wednesday, when the country logged 150 new cases. (Photo: Varuth Hirunyatheb)
The government on Thursday reported 150 new Covid-19 cases, comprising 142 local infections and eight imported, raising the total to 25,111.
The Centre for Covid-19 Situation Administration said 104 cases were found in communities and 38 cases at hospitals.
Samut Sakhon province logged 88 new cases. Of these, 62 were found in communities (60 Myanmar and two Thais) and 26 at hospitals (19 Thais and seven Myanmar).
Bangkok recorded five new cases diagnosed at hospitals, all Thais.
Pathum Thani had 45 new cases, 42 in communities (24 Myanmar, 17 Thais and one Lao national) and three Myanmar cases confirmed at hospital.

175 new Covid-19 cases Wednesday
published :
17 Feb 2021 at 13:14
Buddhist worshippers wear face masks during a visit to Bangkok's Temple of the Dawn, which reopened on Monday. The country reported 175 new Covid-19 cases on Wednesday. (Photo: Arnun Chonmahatrakool)
The government on Wednesday reported 175 new Covid-19 cases over the previous 24 hours, 168 local infections and seven imported, raising the total to 24,961.
The Centre for Covid-19 Situation Administration said 114 infections were found in communities and 54 in testing at hospitals.
Samut Sakhon province logged 73 new cases, 43.45% of all new cases nationwide. Of these, 34 were confirmed at hospitals (22 Thais and 12 Myanmar) and 39 at one factory (27 Myanmar and 12 Thais).

Civil Partnership Bill delayed
1
A file photo shows a Pride Parade in the Silom area of Bangkok on Nov 7 last year. (Photo: by Apichit Jinakul)
The Civil Partnership Bill is facing a delay as government whips once again questioned its necessity and requested another round of focus group interviews.
Chompoonute Nakornthap, policy adviser to the Social Development and Human Security Ministry, revealed her team was asked to review the bill.
In July last year, the cabinet said it would pass the bill to government whips for further consideration. However, the whips recently asked the bill's sponsors to review its content, questioning its necessity and the sponsors' actual intentions, while also addressing religious sensitivity.

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ chronic,เป็นประจำ,comprise,ประกอบด้วย,detect,พบ,discharge,ได้รับอนุญาตให้ออกจาก กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ community,ชุมชน,contact,การสัมผัส,crew,ลูกเรือ,dormitory,หอพัก กับ Bangkok Post Learning Channel

Future unclear for Myanmar expats
published :
8 Feb 2021 at 09:58
A woman holds a candle and a picture of leader Aung San Suu Kyi as Myanmar citizens protest in Bangkok on Saturday. (Reuters photo)
After the military coup in their native country on Feb 1, many Myanmar citizens working in Thailand say they are reluctant to go back home, but a student said he and his friends are determined to continue studying and later return to their homeland.
A 45-year-old Myanmar migrant worker, known only as Macho, said she was concerned over the fate of her country, as she believes other nations will boycott Myanmar resulting in a reduction of investment and loss of employment opportunities.

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ abroad,ในต่างประเทศ,cluster,กลุ่ม,daughter-in-law,ลูกสะใภ้,diagnosed,วินิจฉัยโรค, พบสาเหตุ กับ Bangkok Post Learning Channel

Students happy to go to class -- for a change
Those near Samut Sakhon are still having to make do online
published :
2 Feb 2021 at 09:26
16
A boy raises his hand for a temperature check at Wat Nong Khaem School in the capital. Pattarapong Chatpattarasill
Pupils returned to schools across Bangkok on Monday although not everyone was allowed to reunite with classmates.
A surge in Covid-19 infections in Bangkok at the end of last year forced classes online as the city entered a partial lockdown.
The infection rate has since improved.
Bored of being stuck at home, many students could not have been happier to return to school.

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ assess,ประเมิณ, ประเมิณสถานการณ์,distribution,การแจกจ่าย, การกระจาย,frontline,แนวหน้า,jab,การฉีดยา กับ Bangkok Post Learning Channel

Experts call for plan to help pupils
published :
29 Jan 2021 at 09:33
8
Teachers spray a disinfectant agent inside a classroom at Ban Bang Kapi School in Bangkok on Thursday ahead of the re-opening of 437 schools under the supervision of the Bangkok Metropolitan Administration next week. Photo by SOMCHAI POOMLARD
Urgent measures are needed to help students in provinces under maximum Covid-19 controls catch up on their studies, academics say.
Sompong Jitradub, a lecturer with Chulalongkorn University's Faculty of Education, urged the government to come up with a plan to help these students.
"Since the Covid-19 outbreak, schools in Thailand have been forced to stop providing in-person education for about 90 days, or about 40%, of the academic year. As a result, the quality of education for many students has deteriorated," he said.

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ conceal,ซุก ซ่อน,gathering,การรวมตัว, การประชุม,illegal,ผิดกฎหมาย, นอกกฎหมาย,risk,ความเสี่ยง กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ accumulate,เก็บสะสม, สะสม, สั่งสมมานาน,comprise,ประกอบด้วย,pandemic,โรคที่มีการแพร่กระจายหรือระบาดไปทั่ว,transmission,การแพร่เชื้อ กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ concern,ความสนใจ, ความกังวล,diagnosed,วินิจฉัยโรค, พบสาเหตุ,factory,โรงงาน,local,ท้องถิ่น กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ critical,อย่างรุนแรง  อย่างวิกฤต,diabetes,โรคเบาหวาน,discharge,ได้รับอนุญาตให้ออกจาก,fever,ไข้ กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ case,กรณี, เหตุการณ์, สถานการณ์,discharge,ได้รับอนุญาตให้ออกจาก,local,ท้องถิ่น กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ campaign,การรณรงค์,drink-driving,ขับรถในขณะเมาเหล้า,injured,ได้รับบาดเจ็บ,risky ,เสี่ยง, เสี่ยงอันตราย กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ accommodation,ที่พัก,fatality,การเสียชีวิต,labourer,กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน,migrant worker,คนงานต่างถิ่น กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ accumulate,เก็บสะสม, สะสม, สั่งสมมานาน,boost,เพิ่ม,diagnose,วินิจฉัย,ตรวจโรค,epicentre,ศูนย์กลาง กับ Bangkok Post Learning Channel

Use law to reduce PM2.5: Prawit
published :
24 Jan 2020 at 10:45
216
Greenpeace Thailand, BIOTHAI, Climate Strike Thailand and the Foundation for Consumers urge the government to tackle PM2.5 pollution. They staged a walk from Wat Benjamaborpit to the government's complaints centre near Government House in Bangkok on Thursday to publicise their cause. (Photo by Chanat Katanyu)
Deputy Prime Minister Prawit Wongsuwon said law enforcement is the key to controlling PM2.5 pollution which has covered the country over the past few weeks.
Gen Prawit, who is also the chairman of the National Environment Board, said the NEB acknowledges all state agencies have put in place their own set of rules and regulations to deal with the smogcrisis.

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ custody,การกักขัง, การคุมขัง,human trafficking,การค้ามนุษย์,infected,ซึ่งติดเชื้อ,interrogation,การสอบถาม, การซักถาม กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ accused,ถูกกล่าวหา,appointed,ถูกแต่งตั้ง,confessed,สารภาพผิด,enthusiast,คนที่กระตือรือร้น กับ Bangkok Post Learning Channel

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ cabinet,คณะรัฐมนตรี,carpool,ใช้รถยนต์ที่ใช้ร่วมกันหลายคน,cooperation,ความร่วมมือ, การทำงานร่วมกัน,culprit,ผู้กระทำความผิด กับ Bangkok Post Learning Channel

Unhealthy smog covers Bangkok
64
Staff from the Bangkok Metropolitan Administration offer checkups to people affected by smog on Tuesday. (Photo supplied)
Unsafe smog levels have blanketed Bangkok, with the worst levels in Phra Nakhon district, and 23 other provinces are also plagued with air pollution.
The Pollution Control Department reported that levels of PM2.5 ranged from 55 to 89 microgrammes per cubic metre of air in the capital over the past 24 hours to 9am on Tuesday. The government-set safe threshold is 50mcg.
Unsafe PM2.5 levels were detected in 50 of 52 areas in greater Bangkok. Only Bang Sao Thong district of Samut Prakan, with PM2.5 at 48mcg, and Muang district of Samut Sakhon, 50mcg, were deemed healthy.

เรียนศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายของคำเหล่านี้ agricultural,ที่เกี่ยวกับเกษตรกรรม,capsize,คว่ำ, พลิกคว่ำ,destination,จุดหมายปลายทาง,goods,สินค้า, สิ่งของ กับ Bangkok Post Learning Channel