Live Breaking News & Updates on Constitution japan kyodo

评论
日本最高法院再次判定“夫妇必须同姓”符合宪法
原标题：日本最高法院再次判定“夫妇必须同姓”符合宪法
（观察者网 讯）据日本共同社6月23日消息，日本最高法院当日针对《民法》和《户籍法》规定的“夫妇必须使用同一姓氏是否违宪”做出裁定，再度判定夫妇同姓规定“合宪”。
在反对者看来，“夫妇必须使用同一姓氏”的规定歧视女性，不符合该国现代社会关系。
日本最高法院网站截图
据共同社报道，
日本夫妻
义务
使用同一姓氏的规定于明治时代制定，（二战）战后沿用至今。在女性参与社会取得显著进展，家庭形式与价值观发生改变的情况下，如何看待日本社会形势的变化成为了焦点。
日本国内曾在1996年提出修改《民法》，内容包括实施可根据意愿，在婚后保留各自姓氏的“可选择夫妇别姓”制度。但因自民党反对，最终未能向国会提交法案。
综合日经亚洲（Nikkei Asia）消息，提出此次诉讼的是来自东京的3对处于事实婚姻状态的夫妇。他们要求使用不同姓氏，在法律上完成结婚手续，但他们的诉求遭到了拒绝。为此，他们在2018年提出诉讼。
这些夫妇认为，申请婚姻登记禁止双方保留各自姓氏的做法违反了日本宪法第14条，即法律面前人人平等，并禁止任何形式的歧视。
上诉者认为，这一规定是过时的传统观念，将婚姻视作整个家庭，而非个人参与的协议。在现代社会中，这样做可能会导致改姓的一方失去部分社会认同。调查显示，只有4%的已婚男性会使用妻子的姓氏，绝大数日本丈夫会让自己的妻子改姓，其原因是“随妻姓”会对他们的职业生涯产生“负面影响”。
因此，正如上诉书中所强调的那样，这一规定是对女性公然的性别歧视。
共同社称，关于此案，日本最高法院15名法官中，仅有4人的意见是“违宪”。23日的最终裁决也明确认定：“夫妇必须使用同一姓氏”符合宪法。报道称，这是继2015年12月的同类诉讼判决之后，日本最高法院再度判定夫妇同姓规定“合宪”。
值得补充的是，据日媒报道，2015年的判决指出，夫妇同姓制度已然渗透在日本社会之中。当年的文件承认，
实
数
，对女性存在不利。但该判决仍以“通过把原有姓氏作为通常叫法使用，可在一定程度上缓解有关问题”为由，判定该规定不违宪。
共同社报道称，23日的判决指出，“即使结合社会变化和国民意识变化等各种情况，也无法认为2015年的判断应被改变。”关于有关制度到底应该如何，日本最高法院认为“这与是否合乎宪法属于不同维度，是理应由国会去讨论判断的事情。”
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 (

Japan , Tokyo , Japanese , Asia , Court-web , Constitution-japan-kyodo , Japan-kyodo , Civil-law , Focus-japan , Nikkei-asia , Sohu-view , ஜப்பான்