Dropbox won't be fully functional when macOS 12.3 arrives - macOS Discussions on AppleInsider Forums
Dropbox is warning users about known issues accessing online-only files from third-party applications after updating to macOS 12.3.
Source: appleinsider.com