Live Breaking News & Updates on Pinocchio monument

Stay informed with the latest breaking news from Pinocchio monument on our comprehensive webpage. Get up-to-the-minute updates on local events, politics, business, entertainment, and more. Our dedicated team of journalists delivers timely and reliable news, ensuring you're always in the know. Discover firsthand accounts, expert analysis, and exclusive interviews, all in one convenient destination. Don't miss a beat — visit our webpage for real-time breaking news in Pinocchio monument and stay connected to the pulse of your community

Жив-був шматок дерева: найвідомішій ляльці світу виповнилося 140 років


Жив-був шматок дерева: найвідомішій ляльці світу виповнилося 140 років
Здогадалися, про кого ми? Звісно, про Піноккіо. Саме 7 липня 1881 року перша частина цього культового твору побачила світ.
Піноккіо – 140 років
Жив-був... "Король!", – продовжать одразу мої маленькі читачі. Ба ні, малеча – помиляєтесь. А жив-був – шматок дерева.
За різними версіями, роман Карло Коллоді має понад 200 адаптацій, і понад 300 перекладів різними мовами світу.
А почалося все з того, що
маловідомий випускник духовної семінарії й театральний цензор, втомлений роботою 55-річний чоловік на ім'я Карло Лоренціні... Написав казку. Казку про маріонетку.
Так її й назвав, не довго думаючи:
"Історія маріонетки".
Недитячий фінал
повісили Піноккіо на дереві.
За задумкою автора, який написав роман під псевдо Карло Коллоді, такий кінець мав стати наукою всім неслухняним дітям.
З ідеєю такого кінця історія й побачила світ –
7 липня 1881 у журналі для дітей її почали публікувати (згодом вийшла повна версія у форматі книги, але вже у 1883).
Несподівано історії про дерев'яного хлопчика
надзвичайно сильно схвилювали читачів.
Пам'ятник Піноккіо. Гадаєш, в Італії? А ні, у Швеції! / Фото wikidata
The Happy End
Гадаєте, автор вперся, що саме таким цей фінал має бути? Знову ні. Лоренціні був гравцем – у буквальному розумінні.
Гравцем в азартні ігри. Причому не дуже вдалим – усі свої зарплати й гонорари він програвав.
І щоб мати змогу опублікувати історію в журналі знову і видати нову книгу, Карло її переписав. І без проблем
врахував мало не всі побажання своїх юних читачів.
У підсумку Піноккіо не тільки врятувала добра фея – він взагалі навчився не поводитися негідно, а згодом навіть перетворився у справжнього хлопчика.
Якось так і народився справжнісінький шедевр, 140-річчя якого відзначає сьогодні увесь світ.
Зверни увагу: прочитати повну версію "Пригод Піноккіо" у чудовому перекладі українською можна ось тут. 

Italy , Sweden , Pinocchio , Young , Adventure-pinocchio , Fairy-tale , Yes-her , Pinocchio-monument , Photoi-think , Carlo-her , இத்தாலி , ஸ்வீடந்