AMHERST — A street that connects the University of Massachusetts campus to the Cushman section of Amherst has long been popular with joggers, walkers and bicyclists, even though it has no sidewalks to keep pedestrians safe from vehicular traffic.Four...