It’s an out with the old and in with the new situation along a prominent stretch of Dorchester Avenue south of Savin Hill as Boston Planning and Development Agency (BPDA) officials confirmed this week that its laboriously developed PLAN: Glover’s Corner will not move forward and instead will be tucked into the new Squares + Streets process in nearby Fields Corner.