After several trips around the sun, the music of “La La Land” has made its way back to the city of stars. Oscar-winning composer Justin Hurwitz will conduct a 52-piece symphony orchestra and jazz band at La La Land in Concert on Saturday, six years after performing the concert at the Hollywood Bowl.