Right. Right arrest. Record. This is Katie kayo make in the South Dakota 89.5 on your f. And you know that ha have biggie knew who got. The studio up to her Do you know where your parents are tonight this message is made possible by the Corporation for Public Broadcasting it's. Greetings to all of our listeners or relatives out there listening to Dakota talk radio I'd like to go ahead and start with our greetings and our native tongue and introductions and identity before we get started. You can chant that washed in the pitch there did die and Merrick damn Yeah about me charge icky snacks now me. Plan not quite the how much Cha you. Now want pizza. I'd like to greet you all with a heartfelt 10 Cheik This is Diane Merrick me back with a not quite the name his nice long in which is rattle woman from the gourd and I am sharing the quarter talk radio from the and village nation here. We'd like to welcome you all and thank you for once again listening to our Dakota look the quote unquote the language lessons and in our last lesson we shared with you different conversations related to. Do ha you ha and do ha and of course there are many different ways of relating those words and conversations and we wanted to be able to impart some of those conversational pieces with you along with translating them and pronouncing them together and once again we would like to continue on with or lesson plans here with the various conversations within our language and translate them for you and would . Like to say thank you in any way that you're able to share our language with your family your relatives and friends and any way we can continue to preserve and revitalize or about quote the niqab not be an We're going to go ahead and get started with where we left off in our last lesson plan excuse me. With Cheney we shared a little bit about Cheney meaning to want or to desire and so we shared in our last lesson plan and we ran out of time and so we're going to continue on with where we left off and once again to review Cheney is to desire or to want. And watch as I desire I want. Ya Cheney. It's you desire where you want and then what we're going to do with those. Words that We just shared in translated for you is to put those in some conversation pieces that. You may be able to share and utilize in your everyday. Journey your walk in life. Ok so cine to want. I will use the 1st word watch I want in a conversation. Ok for instance the word watching. Can be utilized as this in our language let me pronounce that in our language in a conversation and translate that for you and then we will pronouns that together. Walk up be. Watching. Walcott be. Wired Cimi. Ok the translation for that is I want some coffee. I want some coffee walk up be is coffee own there is some which has a gutteral in there. Watching me as I want Poppy some I want. And for us in how we understand our language. And if I want some coffee walk up be over there watching. In our last lesson we talked about the 2 words that were interchangeable with the do ha you ha do ha and the end once again we're going to utilize those same words on it along with these conversations meaning welfare and. Our meaning boss same or some. Some So they're mean some it does mean some for your reference. Ok. We just got done sharing I want some coffee using the word son now we want to continue on and we want to say walk already out be at the watching Walcott be. Watching Now the 1st one the 1st word we used with watching was own. Meaning to translate as some so if we would please pronounce that together walk codea be own. Y. Cine. Walk up the only fair watch. Ok and if we would. Together pronounce some using it down with the same conversation while codea be found why cine Walcott be watching I want some coffee Ok the next word ya cine is you and what we're going to do with this one in a phrase as we're going to put the question at the end. With Ja Chee we're going to ask the question Ok. Hole a up be the. One whomp be a Achi hat. Be. One happy oh Ok Archie I have. Ok the translation for what we just shared in our language is do you want some bread and soup do you want some bread and soup. I'll be God while happy. Now we're going to use it. As we've been using throughout our conversations and once again we are putting at the end of our conversation as we are asking a question and we are using the 2 words that translate to some which our own. And thought Ok. Be God. Be it thawing ya cheer. Up be. One happy it thawing out she had care. Now if we would go back to what she. And pronounce those together walk Ha Do ya b. And gonna watch Walk be at the watching Ok together. Walk be. There watching walk be watching Ok with ya Cheney. Be. Wahabi be there. Be God be only. Do you want some soup some bread and soup is me do you want some bread and soup. Ok. Be it. Be. One hump be it. Big ol be it by your Ci have. K. There we shared a little bit of our cine to desire or want why cine ya Ok And then if we put Schnee on the end like we did in our last lesson with watching watching me as I want our ideas syre if we put shiny on the and that that watch a shiny means I do not want I do not desire watch a shinny Ok and if we say. That she should meet means you do not desire or you do not want. A. Known for a few other areas here we can move right along with conversation we certainly want to continue to share new types of conversations that you may be able to incorporate in your language and share along with us and impart that to others which is an honor for us that you would. To learn our language and share that with others. Another common conversation that you hear with people is. I slept while I slept well last night I slept well last night or last night I slept well. Ok in our language. How we would we would say last night I slept well I slept well last night however one is going to use that mean Lish in our language. We will say. Be. A hep b. Find me should be a man who are happy Diane me sht game man. Ok let's pronounce that together. Hep b. Dying. Mishkin met. Him beat the demon. Now that in English as last night I slept well for I slept well last night Ok now on the other side of it if we did not sleep well her if I did not sleep well last night or if you want to use this and say I did not sleep well last night or last night I didn't sleep well remember in our lessons we talked about the word shiny at the end of a word which negates our means not. So on the other side of that if we want to continue that sentence there and say I did not sleep well last night our. Last night I did not sleep well we will say in our language. Be that I am me steam Mashonee. Hep b. . Mishkin mash me Ok that's been set together. Heppy. Me steam man she me. Beat me sht diminish me. Ok let's move right along and. For the next phrase I woke early. Are I woke up early in our language we say. On the web that. On our web. Ok field notice there is a good role in that one now let's pronounce that one together. On the web. On no way of thought. Ok I awoke early. For the next one there. This one as I was up late I stayed up late. I stayed up late in the night. I stayed up late last night where we want to say that mean wish. Care. Hep b. . Geek da want. Her hip b. . He. Won't. Care Let's pronouncement together. Hey I be Ok. He. Want. Hep b. Tay hunky kvell want. I stayed up late last night. I stayed up late tonight. Ok and further conversation. If we want to ask someone if they stayed up late. Ok in our language we say. Happy to keep the you don't have. To have to be. Dictatorial. To do stay up late last night. Hippie pay high kicked our young to do stay up late last night. Ok There were just relating to our surroundings. To rest. Another part to that yes when I'm tired. Another way I can see that is one not to cause. Me now while my due cause I'm very tired Meanwhile my cock very tired. Or find sleepy. I will say mama mama I'm sleepy. Now for I want to ask you with your sleepy. I was saying in my language. New. Are you sleepy. Ok. And we're just going to keep moving more and just going to keep moving along here and your language and. I hope that you continue to listen along with us and. And we want to remind one another of our different commands that we use every day in our lives. So that we can impart the different commands and different common words used when at the things when someone's going out trying something to announce something we mention another lesson lessons ya old timey is to announce. So well we'll ask our audience a lot of times as tribal peoples and gathering says. You when I'm not home I'll be Sol in translation then we will say relatives. If you will all please listen. Meath Akio be you and now hold be anytime we put be at the end of our conversation we are addressing more than one which is collective or plural. We it becomes a plural. And not hope that by itself is to listen. If we say I'm not a hope to be we are saying to more than one are requesting for more than one individual to listen. And when we once again say. When anyone wants to yeah old playing something to announce something and then there's a different types and noises around. Whether that be in a gathering and. We want to capture the attention of our audience. What you mean not you and that you Nina. And everyone would all please be quiet. And one if everyone can please be quiet. Johana in the not. So different comments like that are very important. For us to learn and share with one another many times with you with winning to share the lesson and many settings when we are trying to take for instance teach the language we want to share with or our youth in our young ones the different commands behavioral commands of your very important and instilled within us as we are growing as individuals. And for instance. To sit still oh my god. I want to be. Russia copy to sit still. More. To really care. To care for those that we really care for to really talk to them. And share. Share our language and. Listen intently another another term when we're with our our young ones it's when we use those different parent commands are more crying Shaw the new car now copy you know children please be quiet and listen. Ok you stoke most noise you stand with your eyes close. With and be done with your eyes. And so once again here to all of our listeners out there we want to once again thank you for listening to us. He. Shared some more conversation conversational pieces with you and pronounced c n n. But there translation sorry and hope that you continue to listen along with us and are very honored and grateful to you for listening and please feel free to drop us a line as far as there if there is something that you would like us to to share with you from the language in once again War paedo won't be that Tonka huge thank you. You are listening to Katie k o 89.5 f.m. Lake and these soft Dakota. Well. My. Life. I. I. I. I I I. I. I. I. I. Was. A It's the host of the urban Indians Pa cast in your mom's favorite rapper night shield You're listening to Katy kayo 89.5 f.m. Lake and the South Dakota who got to be there how happy. Parents are you at home with your children tonight this message is made possible by the Corporation for Public Broadcasting. It's. The old within the in. The old the old the old the old with the old the old the old the old the over the good the world. The old with the old the old the old the old the good old old good the old old the old the old the old the room. For the old. The old the old the old. The old good the old the old the old the old the old the old the over the world. The old the old the old the old the old the old the rules the with your the word. The one on the low there's good the world. War 2 or the world going to the oceans the war going to the end of the Cold War World War the overall war good the whole the war going to the world good the world. Gone or job good there's war the war the old the with the in the Cold War going to the old the war more good news of the world. Going to the war or go home we're going to the old clothes we're told the whole globe Sure the global. The old good hold it over the good boy good ole good ole there was a good dose of the good cause the goal is to just go on the was good. With. The watching no. More of the old good shit all over Washington good all that gold is no good because your goal was good good those old good job was. Going to the old Joe the old There's no more to go in the good old good there's just no more there was good the older there's more there's the whole with the good there's just the one the looking the old There's the gold. Those with all. Of this don't go to the hole in the world those things as good as those where the. Old is no good and the with with all of those who were the good all good know the good the world of the good the old school. Rules. You're listening to Katy point 5. So. You're listening to. At the. At the Ok. At the Ok Oh Ok with the. With the old. But the old oh at the thanks. To a. Koan . At the old oh and at the at the. At the be. The only. Now a. Life . Long as. Long as. Long as long as. That. 6 they're. You on the earth by the your crew the earth was. A group of serious crimes. You're listening to Katie k o 89.5 f.m. Lake and the South Dakota home of the Hunter won land of the friendly people of the corona virus aka c.o.v. Id 19 is spread through person to person contact and by touching objects that are contaminated with the virus refrain from touching your mouth nose or eyes as much as possible if you do touch them wash your hands the virus also spreads through coughing in stating remember to cough and sneeze into a handkerchief or Kleenex otherwise sneeze and cough into your insight Elbel this message is brought to you by the Native American community board. Hello and welcome to indeed you 5 every week we explore an eclectic mix of indigenous music. Coming up in this hour we've got music from classical roots. William Prince. Day Kaley Jade and much more Stay with us. I'm Alexa Salie Let's explore the indigenous sounds and stories with. From Omaha Nebraska Edwards was raised to appreciate all kinds of music refusing to be boxed in as an artist he is both a powwow singer and hip hop artist Anton also takes time aside from writing and performing to be a role model visiting schools to speak about being drug and alcohol free this is Anton Edwards Curtis with work. It's. Just. Coming from. Be careful slow. You can go slow. Enough for me to know. Why I don't even really. Know that. An elemental go back. And want to come before him in front of. You. To know. No I mean the way you move your money. They using your body like a. Knife. Gun give. Me the Money. C. Music from Boogie the beat with young drummer we heard start the fire remakes from classic roots featuring Name Key and Natasha Fisher and we opened with work from Anton Edwards featuring also Curtis Now this is William Prince with the spark. So in my dreams. There is the just a style of living and I. Refuse to. Have never been this close. You always think I'm leaving. On Bain go flying the flag amongst all Golden Spike. From Evan red sky that Stanny Wolf before that Lee leg a day with one thing and William Prince with the spark we've got more music coming up stay tuned Check out in digital music on Instagram or find us on Facebook to keep up to date on your favorite indigenous music if you heard a song earlier in the show didn't catch the name or who the artist was you can find a full playlist of today's show at indigenous dot org stick around after the break we've got a lot more music ahead I'm Alexis Salie and you're listening to indigenous I brought to you by native voice one. Thank you for listening to. Play list of today show go to Org or if you're an indigenous musician. Dot com We love to hear your music or if you're fans of an indigenous artists out there we'd love to hear it thanks for staying with us or if you're just tuning in Welcome to the show from Live weighed. Come. The playing. To tell me black. 6 I was. Wrong. Cause I'm not. Going. To. If you live. Thank. You. Out here in the shower. Drain the city on the. Ground the mother bone china. She's out. She finds herself a long. Long cold. Coming home. From. School. Becomes a. Guy who Music there from Tim Curley with Shadowlands Nick Sherman with that made of James Wilson with city lights and right on time from Live Wade now this is Leonard Sumner with Indian horse. Slowly. Were heading out of the hour with sweet from Solenn rise. Before that way few years ago the tradesman with white van and an Indian horse from Leonard Sumner if you want to explore more indigenous music in artists follow us on Instagram music or like in did you fire on Facebook I'm your host Alexis and you can find a full playlist of today show. Org. Support by the Association of American Indian physicians and the Sampson sponsored opioid response network working with tribal communities across the nation to address the opioid crisis breaking the cycle starts with preventing opioid misuse treating opioid use disorder with medications and counseling and recovery support during all phases of recovery if you or a loved one is challenged by opioid use disorder you can find additional information at a a I p dot org. Gonna win and does the un on me or. Me as you go out to watch a gay dude I'm on good on the minnow I. Keyed in Mission Abi Aqua's you would come in to watch to get came to money would issue in health care dot gov. 180-318-2596 found in a god dig the Centers for Medicare and Medicaid Services. Indigent fi produced by coauthor Broadcast Corporation a nonprofit native media organization based in Anchorage Alaska the producer is Alexis. Native voice one the Native American radio network. You're listening to Katie Cahill 89.5 f.m. Lake Andes South Dakota your community radio we keep you in the loop. To. Choose to. Smile in phases to see. Lake and the South Dakota. As the corona virus spreads across the world you may be worried about what the symptoms are the current a virus starts off like the common cold the symptoms are fever cough and severe difficulty breathing if you get sick you should stay home stay healthy by washing your hands getting plenty of rest and using hand sanitizer this message is brought to you by the Native American community board. Gets to keep subprime loans. Small or mean she was just come home. From the Boeing. Sony. a. C. . Sit. With. Was pretty. Red to 0 red. Brown but. Some Ok. Stick. With her to. Keep singing. Since long. Tom. She. Was. Really strong to speak. And stand a good damn the street to go with. The. Still. Lead to one. Place. Chair. Picture. Perfect elect. Look. There's nothing wrong morning you just stay here with me. I know you've got somewhere to go before you make yourself moments with me. Those now are the. Sun. Streaming from I don't think you saw me so. No sign of a new thing so soon. It's running on my own just so. Sunny a new leaf Oh no brothers still got the moon installed. On a new sky above a song Little Man of gold to sleep with me. For the. Downside. Is nothing. Else you think you want some it's all. For now so there's no need to leave so soon are coming from all night long oh. Oh. Oh. Coming. Along to see no new light color you know so. it's no big deal so. I mean it's wrong it's all. Love. 6.