Better life must decide whether to resist the pull of her native country and make a new home in the place that has welcomed generations of aspirational newcomers. Here is brooklyn. Welcome to the united states, maam. Dear rose. I still miss you and mother and think about you every day. Im not irish. You dont sound irish. For the first time ive been in america, im really happy. I got married in brooklyn before i came home. Im going to live in brooklyn, new york. I know it. Yes. Announcer the big acting awards are still to come. Plus, find out which one of these directors will take home the oscar. Y this weird, r shavedmeat sandwich with my phone . Scary woods . Ugh. Eh, probablyt fine though. [lightning strike] why cant my phone haver enough memory to hold all a hundred andrfortyfive of my movies, like that one with thep action and the martial arts. R you seen that one . Rwhy cant my phone take high quality low light r photos instead of this big, expensive camera . [police siren] rwhy dont you come down from there sir . You got it p why doesnt my phone work after i pour this expensive champagne all over it . R how am i sposed to show people how rich and carefree i am . P why did i have to wait so long in this commercial r to do a celebrity sports person cameo . [scoreboard buzzer] r asked to be the tspokesperson in the commercial . Ha, ha. Good question. Introducing the only wirelesscharging, best camera having, memory expandable, pay almost anywhere, Samsung Galaxy s7 edge. Vr experience ended. A great spokesperson. V [sigh] p that s not fair, he should give you your rollerblades back. S back. Storm coming . A very dangerous cheese storm. So you have 20 more bags. P mhm. My Yoga Instructor calls it the death spiral. I call it living the dream. The blue cash everyday card with no annual fee. Cash back on purchases. See you tomorrow. Backed by the service and security of american express. Sfx metal melting. Sfx metal pouring. Oh sfx electric buzzing. Yeah hiya sfx engine fires. Sfx engine revs. Ooh, yeah woo woo ahh yeah music one more time sfx engine revs how do you reimagine banking . You start with this. Pthen you make it. Nothing like this. Pyou make a capital one caf\. Someplace more relaxed. Pwith free wifi and banking advice. Without all the double talk. Pand checking accounts with no minimums. Or fees. Pthen you design a toprated mobile app that makes banking as easy as this. Thats banking reimagined. Whats in your wallet . Announcer please welcome writer, producer and director, j. J. Abrams. Nominated tonight, you have been singled out for your courage. The courage to stay true to your visions, to inspire passion in your casts and crews, and to dream, even though dreams can easily and unexpectedly turn into nightmares. But despite the inherent risks, the astounding films youve made have resulted in a combined 37 nominations, including this award. Here are the nominees for achievement in directing. Im just a big believer in, you do what you need to do to tell the story. Adam mckay, the big short. Its a story about whats happening right this second. Its got the importance and fun to it, as well. Like to work as much as i possibly can for as long as i possibly can with the actors. Lenny abrahamson, room. Tom mccarthy, spotlight. Involved in the presence of thinking the thing into existence. At the end of the day, our is nice to feel like the movie has something to say. Tom mccarthy, spotlight. Its rare you get to work on material that you genuinely believe has social relevance, and so, i feel like we were really motivated by that. The way i approach this was long takes, not many cuts. Alejandro g. Inarritu, the revenant. Very precise choreography. Rehearse. Beautiful way to use what cinema is for. Shooting mostly in continuity replicated what the chase is. George miller, mad max fury road. It was an opportunity to do what i attempted to do back then, but to use the new technology. Alejandro g. Inarritu, the revenant. This is the fourth oscar and seventh nomination for alejandro g. Inarritu. He took home three oscars last year for birdman. Thank you to the academy. I cant believe this is happening, i it is amazing to receive this award tonight. But its much more beautiful for me to share it with all the talent and crazy cast and colleagues and crew members along the continent that made each of you. I thank you from my heart. Leo you are the revenant. Thank you for giving every soul, your soul, your heart. Your life. Tom hardy, all the native american cast, all the english american cast, thank you very much for your trust, for your talent. I want to thank chivo, thank you for bringing the light to this journey and i want to thank, too, to arnold milton, thank you for your unconditional support. My producers, all the people i i am very lucky to be here tonight, okay . But unfortunately, many others havent had the same luck. There is a line in the film that when they see the color of your skin. So, what a great opportunity to our generation to really liberate ourselves from all prejudice and, you know, this way of thinking and make sure for once and forever that the color of skin become as irrelevant and the length of our hair. This is for my father. Thank you very much. Announcer still to come, the most anticipated awards of the night actress, actor and best picture. Find out who wins, right here. Alright, movie night. No dad, you pick. R i know i have a little bit of time so im gonna rush pand say everybody, and you can cut away, i wont be mad at you. Dont forget to thank your wife. Pi will never forget to thank my High School Sweetheart x and the mother of my children. I love you. X and my parents who are here. V i just want to. With the movie i love you, i love you, i love you when i was a kid, every night before i went to bed, my dad would tell me i could do anything i set my mind to. Believing it changed everything. I like to rest my heavy head tonight on a bed. Youre closer than you think. Of california stars, i like to lay my weary bones tonight on a bed. Out on the town or in for the night, at t helps keep everyone connected. Right now at at t, buy one get one free on our most popular smartphones. No matter how you hang out, share every minute of it. Buy one get one free on our most popular smartphones. And right now, get up to 650 in credits per line to pyouve wanted to redo that bathroom. Youve just been busy. Work. Kids. Bingewatching season 3 of, yeah. Pluckily, while you were not remodeling your bathroom, pthe internet got rocket mortgage. A fast, easy way to refinance. Pgetting you the money you need yeah it is late. It is infomercial late. Okay. Now, i want to say hello to tonights musical director, harold wheeler. Yeah. There he is. All right. We do that just so harold can go to the governors ball. Please welcome last years winner for best actor and a nominee tonight, mr. Eddie redmayne. Good evening. The five extraordinary artists nominated for best actress delivered performances with complexity and depth. They brought to life a divorcebound woman who finds unexpected passion with a shop girl. A young mother who, with her son, escapes captivity and adjusts to the world outside. A struggling single mother and inventor who builds a business empire. A woman whose marriage is tested by the revelation of a decadesold secret. Between two countries and two separate lives. Here are the nominees for performance by an actress in a leading role. Cate blanchett, carol. How much are you paying for this . I wish i could oblige you, maam, but the tapes have been sent to your husband. That cant be right. My reputation rests on my efficiency. How do i know youre not lying . Brie larson, room. We call him old nick. I dont know what his real name is. But he pretended his dog was sick what is the dogs name . There wasnt a dog he was trying to trick me. Okay . There wasnt a dog. Old nick stole me. I want a different story. You get. Jennifer lawrence, joy. Please. Tommy needs to be changed oh, chris see. What are you doing . I just what are you doing . Youre going to lose another job. Youre sick. Im a singer, thats what i do. Youre not making any money singing. Get in your car and go to your job. I cant do this. I cant do this. I am losing my mind charlotte rampling, 45 years. I really need you to want to be there. I do want to be there. Theres one thing, havent been enough for you. Its something altogether different that everyone else feels it, too. You really believe you havent been enough for me . No, i think i was enough for im just not sure you do. Saoirse ronan, brooklyn. We have talked about you. And i like you. And i like being with you. And maybe i feel the same wa y way. So, the next time you tell me you love me, if there is a next time, ill say i love you, too. And the oscar goes to brie larson, room. Nomination for brie larson. Oh, wow thank you. Thank you, first, to the academy. I want to start big, because the thing that i love about movie making is how many people it takes to make it, so, i want to start first with the toronto film festival, who gave us a chance, who gave us a platform first. A24, for taking this movie into their hands and sharing it with the world. Thanks to our director, who is absolutely incredible. Emma, who created this world. Jacob tremblay, my partner through this. In every way possible. My real partner, alex greenwald, i love you. Manager, the rest of my team, my friends, my family, thank you so everyone who paratils pate ticipated in room. Thank you to the fans. Thank you to the moviegoers. Thank you for going to the theater and seeing our film. I appreciate it. Thank you. Announcer next, the most talkedabout awards of the year. Which actor will win . And will your favorite film take home the oscar . The oscars on abc, brought to you by cadillac. Dont you dare take that apart. R dont you dare get any big ideas. T dont you dare play with your food. R dont you dare paint r dont you dare change the rules. P dont you dare play games with me. P dont you dare stay up all night on the computer. Dont you dare tell stories. R dont you dare raise your voice. The officially alotted time for an award acceptance speech is 45 seconds. Wouldnt that be a lot more bearable if it was paired with a montage of delicious breakfast food . We think so. So thank you mom, dad, frank our egg supplier. The crew who crack those eggs for the egg mcmuffin. Thanks to our idaho potato farmers. All of them. To our syrup wrangler sarah. Our Truck Drivers and operators. Thanks to canada for having their own kind of bacon, which you probably thought was we get cut off, thanks to the judges andpeveryone out there or eating breakfast tonight. Good morning winners good morning all night announcer and now, please welcome last years winner for these five actors have rewarded moviegoers with fully dimensional characters, some drawn from reallife, all of them larger than life. The blacklisted screenwriter dalton trumbo. The resourceful astronaut abandoned on mars. The vengeful frontiersman, betrayed by his companions. The brilliant and complicated cofounder of apple. And one of the first people to undergo gender confirmation surgery. Here are the outstanding nominees for performance by an actor in a leading role. Bryan cranston, trumbo. When you hear me working, you dont knock. You dont knock. Ever. So, the house is on fire, you dont want to know . I work in the bathtub. Surrounded by water. So, im fairly certain that even if the whole country was on fire, that i could still function as this familys personal slave and all i ask is not to be interrupted for every little slice of birthday cake. Matt damon, the martian. Im about to leave where im going to commandeer the area. Nobody gave me permission to do this and they cant until im on board the aries 4. So, that means im going to be taking a craft over in International Waters without permission, which, by definition, makes me a pirate. Space pirate. Revenant. Michael fassbender, steve jobs. Dont send him around to slap me around the press. Anybody else, anyone but rainman. Dont manipulate him like that. Whatever you may think, im always going to protect him. Come on, steve. Thats what men do. Eddie redmayne, the danish girl. I promised we both have to accept that. You took care of me, but now, i have to take care of myself, i have to have a life of my own. And you need to do the same. And the oscar goes to leonardo dicaprio. This is the first oscar and sixth nomination for leonardo dicaprio. Thank you, thank you. Much. Thank you to the academy, thank you to all of you in this room. I have to congratulate the other incredible nominees this year for their unbelievable performances. The revenant was a product of the tireless efforts of an unbelievable cast and crew. I got to work alongside first off, to my brother in this endove en endeavor endeavor, mr. Tom hardy. Tom your fierce talent on screen can only be surpassed by your friendship offscreen. To alejandro. As the history of cinema unfolds, you have forged your way into history. What an unbelievable talent you are. Thank you to you and chivo for creating a transcendent cinematic experience for all of us. Everybody at fox and new regency. You are the champion of this endove en endeavor my team. I have to thank everyone from the very onset of my career, mr. Jones for casting me in my first film, mr. Scorsese for teaching me so much. To mr. Rick yorn, thank you for helping me navigate my way through this industry. To my parents, none of this would be possible without you. My friends, i love you. And i want to say this. Making the revenant was about mans relationship to the natural world. A world that we felt in 2015 was the hottest year in recorded history. Our production needed to move to the southern tip of this planet just to be able to find snow. Climate change is real. It is happening right now. It is the most urgent threat facing our entire species and we need to Work Together and stop procrastinating. We need to support leaders around the world who do not speak for the big polluters, the big corporations, but who speak Indigenous People of the world. For the billions and billions of underprivileged people who will be most affected by this. For our childrens children and for those people out there whose voices have been drowned out by the politics of greed. I thank you all for this amazing award tonight. Let us not take this planet for granted. I do not take tonight for granted. Thank you so very much. Announcer ladies and gentlemen please welcome, oscar winner morgan freeman. The moviemaking process is complete. The picture that hits the big screen is the result of collaboration by dedicated practitioners of the art, many of whom we recognized tonight. Writers, directors, designers, artists, editors, composers, actors and now, of course, the producers who guide the process from the first glimmer of an idea to the final fadeout. Our last award honors that magical realization. Once again, here are the nominees for best picture. Brooklyn. Room. Spotlight. Bridge of spies. The big short. The revenant. The martian. And the oscar goes to spotlight. Spotlight has six Oscar Nominations this year, wink for best original screenplay and best picture. Thank you, hello, everybody. I love you, lauren. Wow. This film gave a voice to and this oscar amplifies that voice, which we hope will become a choir that will resonate all the way to the vatican. Hope francis pope francis, its time to protect the children and restore the faith. Thank you very much. We would not be here today without the heroic efforts of our reporters. Not only did they affect global change, but they absolutely show us the necessity for investigative journalism. Wed like to thank our partners, everyone at open road. Jeff and jonathan and everyone at participant. E1 anonymous content. Josh stinger and tom mccarthy, to our cast, if there ever was a perfectly calibrated ensemble, you are it. Thank you so much. All right thank you. I want to unvit everybody here to the b. E. T. Awards this summer. And i just want to say good night. This has been an amazing experience. Congratulate all the oscar winners. Buy some girl scout cookies. Black lives matter. Thank you go to oscar. Com for clips from our exclusive backstage experience, extended thank yous go to oscar. Com for clips from our exclusive backstage experience, extended thank yous and more highlights. Plus, later tonight its Jimmy Kimmel Live after the oscars with chris rock, ben affleck, tracy morgan and more postoscar fun. Hollywood with all access inside tonights most glamorous parties and epic surprises youll never see coming. Its gmas oscar after party