NEW YORK — The elected officials behind a legal push to block Mayor Eric Adams’ administration from housing migrants at Floyd Bennett Field voiced outrage Wednesday after learning their court challenge had been quietly dismissed a week earlier. Court records show Brooklyn Supreme Court Justice Peter Paul Sweeney ruled against Republican Queens City Councilwoman Joann Ariola and Brooklyn .