Temperatures plunged Saturday, Jan. 13, and snow fell heavy Sunday night. Nashville got above freezing just once over the following week — a sunny Thursday afternoon — before plunging back to single digits over the weekend. Prolonged cold and ice tested the city’s shelter network, a broad coalition of institutions and people trying to help the growing population of people living outside.