As Diamond Sports Group prepares to exit Chapter 11 bankruptcy protection, the owner of the Bally Sports-branded RSNs has secured a crucial carriage agreement with Charter Communications. Financial terms were not disclosed, although Diamond has characterized the pact as a “multiyear distribution agreement.” In its most recent quarterly filing with the Securities and Exchange Commission, …