If the honchos behind the Quarterdeck pub chain have their way, Fort Lauderdale’s 17th Street will soon become a port of call for tropical cocktails and chocolate, anchored by a rum-soaked centerpiece: a two-story tiki restaurant and cocktail bar called Hula Kai.