-This short documentary follows Quebec singer (in Canada) René Simard as they tour Japan in the mid-1970s after René has won the Grand Price of the Tokyo Music Festival. Here, we follow the ups and downs of René Simard promotional efforts and hear some of his songs.