"In terms of translation from Gujarati to English, there is, among other shortages, a lack of poetry collections, commercial/genre fiction, writers who are women, and diaspora writers," writes critic Shalvi Shah.
‘The Greatest Gujarati Stories Ever Told’, edited and translated by Rita Kothari, is an introduction (or return) to the complexities of the state’s literature.