Coldplay fans were treated to a surprise Sunday night during the band’s 2023 North American tour finale. During the show at the Rose Bowl Stadium in Pasadena, California, Selena Gomez joined Coldplay's frontman, Chris Martin, onstage to perform a sweet rendition of their 2021 track, "Let Somebody Go". Fellow artist, H.E.R. also took to stage to sing…