A Black pastor who was arrested by white police officers while watering the flowers of a neighbor who was out of town filed a federal lawsuit alleging the ordeal violated his constitutional rights and caused lingering problems including emotional distress and anxiety.