Connect the new hire with their manager and their team. This eases the anxiety and uncertainty the new employee and the existing team are both likely facing.
HR must start this process before problems arise by engaging on a continual and positive basis with their entire workforce, not just managers and the C-suite.