Battery Ventures, a global, technology-focused investment firm, today announced it has agreed to acquire steute Technologies GmbH & Co. KG, a company with over 60 years of experience in manufacturing innovative technology solutions for the medical.