Jacques Tati, the French filmmaker behind visually dazzling comedies like 1958’s “Mon Oncle” and the 1967 “PlayTime,” began his career in entertainment as a mime, performing pantomimes in music halls and theaters across Europe. When Tati stepped behind the camera, he translated his playfulness and visual comedy onto his on-screen avatar, Monsieur Hulot a.