14yMedio reports from Havana via Translating Cuba: More Oil Arrives in Cuba, but the Refinery Is Shut Down and Gas Stations Lack Fuel On 23rd Avenue, the most fast-paced in Havana, no vehicle was circulating on Thursday morning. In several corners, a crowd of Cubans wait for the arrival of the bus, which doesn’t come.