vimarsana.com

Nariman Youssef News Today : Breaking News, Live Updates & Top Stories | Vimarsana

At London Book Fair: Translating in a Global Language

On London Book Fair's final day, 'Translating in a Global Language' looked at vernacular dialects and Modern Standard Arabic.

South sudanUnited kingdomNashwa nasreldinMona kareemNariman youssefAl saddiq raddiTranslator nariman youssefCommon tongueGlobal languageBlack arabWill not fold these mapsModern standardarabicEgyptian arabicShatila storiesModern standard arabicCreative art that stands

London Book Fair 2023: Some Advice for Literary Translators

Translator Samantha Schnee offers some advice for literary translators.

United statesCity ofUnited kingdomNew yorkMathias rambaudBryar bajalanRobin munbyNariman youssefOlga castroRosie goldsmithAl saddiq raddiOlha mukhaOlivia hellewellNina murrayNashwa nasreldinTanja tuma

Aperture: Sudanese Female Novelists Coming into Focus by Sawad Hussain

Guest editor Sawad Hussain provides an illuminating introduction to literature written by Sudanese women.

United statesUnited kingdomAl jazirahSaudi arabiaWad madaniNariman youssefTayyeb salihZeinab belailNabil ghaliSara al jackHammour ziadaAnn el safiLeila aboulelaAmna al fadlRania mamounTel safi

Sheikh Zayed Book Award revives translation programme

Award aims to promote Arabic as a language, and encourage translations to Arabic

United kingdomAbu dhabiAbuz abyUnited arab emiratesNariman youssefHaytham el wardanyAnna goodeMyriam salama carrSawad hussainMichael coopersonTarek shammaNational centre forAbu dhabi arabic language centreUniversity of east angliaBritish libraryCreative writing summer school in norwich

Sheikh Zayed Book Award Translation Program Returns for 2023

The Sheikh Zayed Book Award-sponsored program runs July 23-t0-29 in association with the British Centre for Literary Translation.

United statesAbu dhabiAbuz abyUnited arab emiratesUnited kingdomCity ofAnne goodeNariman youssefHaytham el wardanyMichael coopersonSawad hussainMyriam salamaJane friedmanLanguagethe sheikh zayedPorter andersonUniversity of east anglia

vimarsana © 2020. All Rights Reserved.