A woman whose 4-year-old daughter was shot dead by an older sibling who found a loaded gun in the family’s home was denied bond and remained jailed Thursday, when a judge said Family Court will first need to set the parameters for any visits the woman would have with her three remaining children.