A new German rule requires companies to identify, assess, prevent, and remedy any potential human rights and environmental violations, even if indirectly, across their operations and supply chains. Violations could involve hefty fines and loss of business