Real Idioms for 'It's Raining Cats and Dogs' in Different Languages?
A post claimed it was raining "female trolls" in Norway and "chair legs" in Greece.
Slovak Republic United Kingdom Norske Akademis Savon Sanomat Bartelomeo Colleoni European Commission Speech Repository
Source: snopes.com