vimarsana.com

Latest Breaking News On - Translated taiwanese - Page 1 : vimarsana.com

狗血日劇竟有台語配音！《麻煩一族》網笑翻：完全無違和 | 娛樂星聞 | 三立新聞網 SETN COM

由土屋太鳳、松下洸平出演的日劇《麻煩一族》，宛如台灣八點檔的狗血又浮誇劇情，首播期間就引起台灣觀眾討論。這次竟然推出台語配音版，日前在官方臉書露出片段音檔，立刻引起各大日劇論壇熱烈討論，網友直呼：「這個配音太神了！完全無違和！」、「以前從沒覺得台語跟日劇會有和諧的一天，但現在我改觀了，來吧！現在就吵起來！」

United statesLiao comprehensiveSupporting actress figurePhoenix panasonicTranslated chineseTranslated taiwaneseAll taiwan

日劇《麻煩一族》推台語版超神配音獲讚無違和 - 娛樂

由土屋太鳳領銜主演的日劇《麻煩一族》，宛如台灣八點檔的狗血又浮誇劇情，首播期間就引起台灣觀眾討論，KKTV推出網友狂敲碗的台語配音版，是台灣OTT界首個推出方言配音的平台，日前在官方臉書露出片段音檔，立刻引

Chuang yuA televisionUltra godSupporting actressTranslated chineseTranslated taiwaneseList collection

陳柏惟國會質詢搞怪玩花招顏寬恒說重話 - 政治

陳柏惟國會質詢搞怪玩花招顏寬恒說重話 - 政治
chinatimes.com - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from chinatimes.com Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.

Qiu guozhengChen boYuan department of defense qiu guozhengTaiwan parkerLegislative yuan departmentDefense qiu guozhengTranslated chinese qiuTranslated taiwanese

登英雄訪問秀台語　王柏融：台灣人講台語很正常 | 運動 | 三立新聞網 SETN COM

King yee cheungKing bo rongKing parkerPacific unionGordon heroTaiwanese king bo rongKing comprehensiveTaiwan king parkerStation heroTranslated taiwaneseMay taiwanKing parker taiwaneseKing bo rong heroகிங் பார்க்கர்பெஸிஃபிக் தொழிற்சங்கம்

茵芙當可愛又可憐小三終於狠下心斷開渣男 - 娛樂

茵芙坦言，接演前已先做好「角色不討喜」的心理準備，一開始觀眾罵聲一片，演到後來連工作人員都同情她，在旁默默說：「品萱實在太可憐了。」茵芙的台語不好，加上又是ON檔戲，拿到劇本後可以消化的時間不長，很怕來不及把台詞翻成台語背下來，因而影響其他演員拍攝，所以剛進組時很焦慮，沒想到演員們都很熱情的主動問：「妳的台語有什麼問題嗎？我來幫妳看看。」茵芙表示，剛拍時因太久沒說台語，舌頭還轉不過來，覺得很沮喪，鄭仲茵就會過去抱抱她說：「妳很棒，不要擔心。」讓她感到很溫暖。茵芙表示，除了攝影師等工作人員開始心疼這角色，觀眾看待小三角色的反應也很有趣，「好多網友都叫我應該要再演得更討人厭一些，但我想跳脫大家既定的印象，演一個藏不住情緒也沒那麼精明厲害，讓人覺得可愛又可憐的小

Translated taiwanese

vimarsana © 2020. All Rights Reserved.