Officers responding to a report of shots fired in the area of 46 Corona Street in the city’s Dorchester section just after 2 p.m. found a man suffering from a gunshot wound to the head outside 42 Carona Street, the Boston Police Department and the Suffolk District Attorney’s Office said in a press conference.