We've reached the last day of the month and to wrap things up, Microsoft has now detailed its big Xbox platform update for November. The Xbox app is getting updated with new features on PC to improve the experience on desktops, as well as some new updates geared towards handheld devices. The Xbox App's compact …