Mar. 13—The former curator of the Portland Museum of Art has taken a leadership role at a Massachusetts nonprofit that includes directing art and exhibits for a museum and outdoor sculpture garden near Boston. Jessica May, who left the PMA in September, will be director of art and exhibitions starting April 12 for The Trustees of Preservations, a nonprofit that preserves natural and historic .