13 alleged San Jose gang members nabbed in string of crimes