Mesmo com convênio da PM, violência no Metrô