$12.8 million mixed-use building going up along 45th Street