س ، ج عن الم