Why were the potential dangers of the passageway where 45 people were crushed to death on April 30 not recognized in advance, where were the police, and why were they so slow to respond? These are some of the lingering questions following the worst civilian disaster in Israeli history