ACF death: PIL filed in Orissa High Court seeking CBI probe