'Lack of transparency' in council Traveller spending highlig