After more than a year, the Nasher's art — and brunch