Anxiety and insomnia drove Canadiens star Jonathan Drouin to